الافلام

أفلام المهرجان تتعامل مع اللجوء من وجهات نظر مختلفة،وتعكس تأثيراتها القصيرة والطويلة الامد على الفرد و المجتمع.تغطي هذه الافلام،من بين امور اخرى،الطرق المؤدية الى اوروبا و الاشخاص الذين لايمتلكون اوراق ثبوتية. في العرض يتم دعوة صانعي الافلام ومناقشتهم عن شخصياتهم او مواضيع اخرى تؤثر بإهتمام على تقارب الناس.
هناك سلسلة خاصة عن صناع افلام خلفيات طالبي اللجوء.

الافلام ليست مناسبة للأطفال.

يتم عرض جميع الأفلام في أندورا ودوبروفنيك. لمزيد من التفاصيل ، انظر الجدول الزمني وتذاكر السفر.

فيلم انتظار برشلونة

الثلاثاء 10.16الساعة 16:30
الفلم وثائقي ،80 دقيقة، باللغة الفنلندية،2018
ترجمة الفلم: الفنلندية
(مو) هو شخص موطنه غامبيا عاش في برشلونة لسنوات طويلة كمهاجر بدون اوراق ثبوتية.
هذا ما يذكر في الصفحات الرئيسية للفلم:انتظار برشلونة يعرض عالم من الاحلام والمعاناة التي تقع على جوانب واحدة من المدن السياحية الأكثر شعبية في العالم.

فيلم انا دبلن

الثلاثاء 10.16الساعة 18:30
الفلم سويدي وثائقي، 80 دقيقة،2015
لغة الفلم: السويدية، الصومالية
ترجمة الفلم: الانكليزية
عندما وصل الصومالي الجنسية احمد الى اوروبا، كان قد تم اخذ بصماته في ايطاليا. الان هو في السويد ومايسمى بقضية

دبلن.موسم في فرنسا

الثلاثاء 10.16 الساعة 20:15
الفلم خيال، فرنسي، 10 دقائق
ترجة الفلم: الانكليزية
الاخوين عباس وايتينيه من جمهورية افريقيا الوسطى وتقدموا بطلب للحصول على اللجوء من الشرطة الفرنسية. المعلمة السابقة لعباس ام لطفلين تكسب عيشها عن طريق بيع الخضار في السوق.يأمل عباس وايتينيه فقط في مستقبل آمن. لكنهم علقوا في بيروقراطية مكتب دائرة الهجرة.

فيلم تذكر لامبيدوزا

الاربعاء 2018.10.17 الساعة 16:00
فيلم فنلندي وثائقي،2018
ترجمة الفيلم:الانكليزية
في تشرين الاول 2013 ،غرقت سفينة قبالة جزيرة لامبيدوزا تحمل 368 لاجئا نجا منهم 155.تتناول سلسلة الافلام القصيرة الموت الجماعي على حدود اوروبا من خلال التجربة الانسانية والذاكرة.

فيلم لاجيء مجهول

الاربعاء.10.17 الساعة 17:15
فيلم وثائقي فنلندي،2016، 75 دقيقة
ترجمة الفيلم: الفنلندية
في خريف 2015 سافر المخرج هامي رمضان و الكوميدي علي جهنكيري الى جزيرة ليسبوس,وعبر البلقان باتجاه فنلندا.

فيلم لا طريق الى المنزل

الاربعاء 17.10 الساعة 19.15
وثائقي فنلندي,2017, 65 دقيقة
ترجمة الفلم: فنلندي
يسافر تشارلز الكونغولي المولد الى مخيم راواندا لمقابلة عائلته,وفي هذه الرحلة يكتب رسالة الى ابنته نادين في فنلندا.يصف في الرسالة مراحل اسرته واقرباءه,واللاجئين,والهويات,والعنصرية, والانتماء الى شيء ما.

فيلم رحلة فاكير الاستثنائية

الخميس 10.18 الساعة 16.00
خيال,92 دقيقة، 2018
ترجمة الفيلم:الفنلندية
قصة فيلم بوليوود ممزوجة بقصة تشرد تظهر مدى استجابة اوروبا الغنية للناس القادمين من اماكن اخرى.

فيلم المطار المركزي THF

الخميس 10.18 الساعة 18:00
فيلم وثائقي برازيلي،الماني، فرنسي، 2017، 100 دقيقة
مطار تمبلهوف الاسطوري في برلين هو بمثابة مكان سكن لطالبي اللجوء

فيلم كراي فايوليت

الخميس 10.18 الساعة 20:00
فيلم وثائقي فنلندي، 2017، 54 دقيقة
ترجمة الفيلم:الفنلندية
يقوم عالم الرياضيات القادم من موسكو المناضل والناشط والفنان من الجيل الثاني بتقديم طلب لجوء في فنلندا.

فيلم سونيتا

الخميس 10.18 الساعة 20:00
فيلم وثائقي الماني،2015، 90 دقيقة
ترجمة الفيلم:الانكليزية
يحكي الفيلم قصة شابة من خلفيات افغانية تدعى سونيتا علي زاده والتي عاشت في طهران بدون اوراق ثبوتية.تعلم سونيتا تماما ماذا تريد وتسعى نحو حلمها.الحاجز هو رغبات اسرتها التقليدية للزواج والمال.الفيلم هو الفيلم الختامي للمهرجان.